Back Simpsonovi (14. řada) Czech The Simpsons (sæson 14) Danish Die Simpsons/Staffel 14 German The Simpsons season 14 English Anexo:Decimocuarta temporada de Los Simpson Spanish Simpsonit (14. tuotantokausi) Finnish Saison 14 des Simpson French The Simpsons (séasúr 14) Irish The Simpsons (temporada 14) Galician The Simpsons (musim 14) ID
La quattordicesima stagione de I Simpson (serie di produzione EABF) è andata in onda negli USA dal 3 novembre 2002 al 18 maggio 2003.
La stagione comprende cinque episodi della serie di produzione DABF, relativa alla precedente stagione. L'episodio Le forti braccia di mamma è il 300° della serie.
L'episodio Due nuovi coinquilini per Homer ha vinto un Emmy per il miglior programma animato.
In Italia, diciotto episodi della stagione sono stati trasmessi per la prima volta fra l'11 gennaio e l'8 febbraio del 2005, mentre i rimanenti quattro sono andati in onda il 2 febbraio 2004 assieme a un episodio della precedente nella raccolta Red Hot Chili Simpson; tutti gli episodi sono andati in onda su Italia 1.
Dal 9 marzo al 5 aprile 2017, questa stagione è stata replicata su Italia 1 per la prima volta, rimasterizzata in 16:9 e in alta definizione e infine il 27 ottobre 2018, l'episodio La paura fa novanta XIII è stato trasmesso sempre per la prima volta, rimasterizzato in 16:9 e in alta definizione sempre su Italia 1.
Dal 10 ottobre 2011 è in vendita il cofanetto contenente la quattordicesima stagione completa.
| N° | Codice di produzione | Titolo italiano | Titolo originale | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DABF19 | La paura fa novanta XIII | Treehouse of Horror XIII | 3 novembre 2002 | 8 febbraio 2005 |
| 2 | DABF22 | Come ho passato la mia vacanza a strimpellare | How I Spent My Strummer Vacation | 10 novembre 2002 | 2 febbraio 2004 |
| 3 | DABF20 | Bart contro Lisa contro la terza classe | Bart vs. Lisa vs. the Third Grade | 17 novembre 2002 | 11 gennaio 2005 |
| 4 | DABF18 | Marge diventa large | Large Marge | 1 dicembre 2002 | 2 febbraio 2004 |
| 5 | DABF21 | Una casa subito | Helter Shelter | ||
| 6 | EABF01 | Il grande schifoso detective | The Great Louse Detective | 15 dicembre 2002 | 12 gennaio 2005 |
| 7 | EABF02 | Straordinaria Edna | Special Edna | 5 gennaio 2003 | 13 gennaio 2005 |
| 8 | EABF03 | Il padre che sapeva troppo poco | The Dad Who Knew Too Little | 12 gennaio 2003 | 14 gennaio 2005 |
| 9 | EABF04 | Le forti braccia di mamma | Strong Arms of the Ma | 2 febbraio 2003 | 18 gennaio 2005 |
| 10 | EABF06 | Non per soldi ma per preghiere | Pray Anything | 9 febbraio 2003 | 19 gennaio 2005 |
| 11 | EABF05 | Bart mini maggiorenne | Barting Over | 16 febbraio 2003 | 21 gennaio 2005 |
| 12 | EABF07 | Lisa viene a parole | I'm Spelling as Fast as I Can | 25 gennaio 2005 | |
| 13 | EABF08 | È nata una stella - di nuovo | A Star Is Born-Again | 2 marzo 2003 | 2 febbraio 2004 |
| 14 | EABF09 | Un clown va a Washington | Mr. Spritz Goes to Washington | 9 marzo 2003 | 26 gennaio 2005 |
| 15 | EABF10 | Homer fa le scarpe a Burns | C.E. D'oh | 16 marzo 2003 | 27 gennaio 2005 |
| 16 | EABF11 | E le stelle stanno a guardare | 'Scuse Me While I Miss the Sky | 30 marzo 2003 | 28 gennaio 2005 |
| 17 | EABF12 | Due nuovi coinquilini per Homer | Three Gays of the Condo | 13 aprile 2003 | 31 gennaio 2005 |
| 18 | EABF13 | Pace, quiete e chili | Dude, Where's My Ranch? | 27 aprile 2003 | 1 febbraio 2005 |
| 19 | EABF14 | Un cane-coniglio in famiglia | Old Yeller Belly | 4 maggio 2003 | 2 febbraio 2005 |
| 20 | EABF15 | Marge al volante | Brake My Wife, Please | 11 maggio 2003 | 3 febbraio 2005 |
| 21 | EABF16 | La miglior guerra è la non guerra | Bart of War | 18 maggio 2003 | 4 febbraio 2005 |
| 22 | EABF17 | Boe babysitter | Moe Baby Blues | 7 febbraio 2005 |
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search